Hear what Chicago's festival planners are listening to—and see our critic's picks for the best bets at Pitchfork and Lollapalooza. Read more